“我很熟悉斯杰克利医生。”瑟尼纳说“这是个坏家伙。他借您只能呆在他边才能完全康复。可是他在说谎。事实证明：您并不是在佩鲁。您看一看…您看到那边黎的灯火了吧。现在我要带您回佩鲁去。我们要在城堡里安顿下来，西尔，您、这位开车的先生，还有我…到那儿，您会重新成为过去的小西蒙娜的…您的老匠，您还记得吗？法戎老爹，他在等着您…波吕克斯也是的。是真正的波吕克斯。还有真正的帕比戎…是的，您靠到我的肩上吧…您自由啦，现在…您再也不会回那您接受治疗的令人恐惧的房啦。我要给您治疗…您将看到我是多么好地照顾您。我知您没有病。您只是疲倦，太疲倦了…因为人们问您太多的问题，而您则总是痛…您可怜的脑袋…轻一，埃米尔…她睡着了。”

最好笑、最稽、最荒唐的是临时雇来的车夫的音。

“不用害怕。”瑟尼纳说“我把您送到西尔那里去…是她派我来的…我是朋友。”

一等到敞篷车上了路，瑟尼纳就在责任的驱使下，跑到了住宅的大门，躲在了一棵栗树树的后面。他听到敞篷车的车声越来越近，便鼓足了全的力量。斯杰克利让停下来，下车去开栅栏门。随后发生的事情如此迅捷，以致西蒙娜都没能来得及喊一声。斯杰克利的太狠狠地挨了一下，他像块大石一样地倒了下去。而瑟尼纳已经架起了西蒙娜的胳膊，把她举了起来。天呀，她真轻！…他地搂着她，迈过已经昏过去了的匈牙利人的，朝开车过来接他的埃米尔走去。年轻姑娘也不抗争。她已经被吓坏了。”

“快！”瑟尼纳说“赶到车上去，把汽车发动起来。现在正是行动的最佳时机。”

“您笑了，老板，现在可还不是时候。”

“噫！帕比戎。”他喊“慢一，我的好朋友。”

可是他们看到的情景令他们呆住了。一个男人牵着笼，驾着一匹拉的着灯的敞篷四车。

“别走得太远。”索尼娅建议。

蒙古乔打开车门，瑟尼纳把她放到座位上面，然后挨着她坐了车。警探开始加速了。突然神奇的事情发生了。西蒙娜于她受过伤害的动本能，觉到自己已经安全了。她的信任增加了，在认真地倾听着王的有说服力的话。

“我看准了。”瑟尼纳在想“正因为他还要寻找，我也就还有希望。我会第一个到手的。因为我就是我，他只不过是他！旗鼓相当吧。”

他的客人，法戎一家已经离开了此地，西尔就要来了…西蒙娜很可能在黎时被麻醉了，然后用车带到这里来的。她是在她的房间里醒过来的。瑟尼纳断定，首先有一间房跟西蒙娜在城堡的那间一样。这就是为什么老用人称之为“普鲁士人”的外国人拍摄了照片。斯杰克利一切都预料到了，他显然试着用将其放在一个熟悉的环境里这一办法使病人恢复记忆。还有些事情他还不清楚。西蒙娜也只是给过他分的、不连贯的透，他现在要孤注一掷了。

斯杰克利抓住笼。索尼娅也把围在西蒙娜脖上的围巾扎好了。

“嘘…我等一会儿告诉你…等会儿。”

“您看到什么啦？”蒙古乔轻轻问。

“确实，你说得对。可是这群野兽是多么无耻呀。”

他尽力捕捉斯杰克利在他猎耳边咕哝的东西。匈牙利人朝西蒙娜俯下去，距她那么近，气得瑟尼纳攥了拳。“他敢抱她，我就把他杀了！”斯杰克利想要西蒙娜他的想法并没有损害到他。可是这却使他陷了莫名其妙的烦恼之中。可是为什么不呢？难这不是击溃她的最后防线的最行之有效的办法吗？就在此刻，瑟尼纳不再思索了，他决定上救姑娘。怎么救法？他还不知。不过他知要赶快行动，因为他不能长时间地忍受斯杰克利的这下无耻的献媚。屋，举起拳，本无需多想。整个团伙都会跑来的。一阵车声向他敲了警钟。他弯下匆匆跑了木丛。蒙古乔正在那里等他。

“这个时候坐车散心太怪了。”瑟尼纳想“也许西蒙娜有晚上外的习惯。斯杰克利有的是时间了解情况。他不会放过任何一个‘可能’和‘偶然’。但是他完全错了，因为我就是一个‘偶然’。我们俩人，看谁表演得更好啦？”

蒙古乔放慢速度。他调转对瑟尼纳说：

“就是兜一圈。为的是呼新鲜空气。”斯杰克利说“您认您的老帕比戎了吗，西蒙娜？…它，它可认您来了。您看它是怎么摇晃耳朵的！”

男人在房里消失了，过了一会儿，在索尼娅和斯杰克利的陪伴下，西蒙娜走下了台阶。