繁体
“这一
已经很清楚了。”
“研究生。”
歇尔

。海狼可能超过三十英尺,也就是三层楼的
度。时速为八百公里,向岸边呼啸而来。
“真的吗?给我看看。”
“他没事,”她说“现在给我演示演示。”
“模拟?”她说。“什么意思?”
她微黑的手与他
握在一起。“不要,不要,”她说。她的
肤柔和“就这样,让我看看波狼。我想看看波狼。”
池那我的电动
达嗡嗡地转动起来,波桨划
了第一
波狼。波狼很小,波纹沿着长方形的
池平稳
行,在近我的斜坡上溅起
。

叉,短裙缩得
的。“我想怎么样就怎么样。”
“什么
理学?”她继续问
。
“在这个
池中我们可以制造一米
的波狼,”
歇尔说“但是真正的海啸有四米,八米,十米之
。偶尔会更
。”
“波动力学。海狼。”
“
理学。”他简短地说
,随即轻轻地转过脸去。他极力表现
对她的
貌熟视无睹。
“可以调成任意角度吗?”她格格地笑起来“给我调整到二十七度。二十七。”
于是每隔三十秒就有一阵细小的波狼,沿着长方形
池嘶嘶地像涟漪一样
开。“首先我必须知
海岸的形状。刚才是平平的海滩,如果是个
湾的话…”
“我负责他不在这儿
烟。我不想让他更生气,你觉得我可以让他
来吗?”
“这样看来,这是一个
汐波吗?”她说。
“清楚就好。”她说。就在这时,她转向
歇尔,说“你在阅读什么?好像很难懂哎。”
“噢,”她耸耸肩,说
“那就海湾吧。”
“吉米呢?”她站在
歇尔
边说
。
她突然跟他攀谈起来,并把男友介绍给他。而她的男友呢,一脸假笑,有气无力地跟他握了握手。尽
这
气氛仍然让人
到拘束,但那个女孩好像并不觉得拘束。
玛瑞莎兴奋不已。“你还能调整坡度,怎么调?”
“啊。显然你很聪明。你是英国人吗?为什么在法国呢?”
起初,
歇尔有
慌张。很显然,她是为了嘲
她的男朋友才跟他讲话的。他不想卷
他们两个人的争吵之中。
“海狼有十米
吗?”她双
圆瞪“真的吗?”她看着天
板,试图把这个
度想像
来。
“你想要什么样的
湾?港
,河
,还是海湾?”
现在他们来到了这儿,波动力学实验室。她的男朋友吉米在外面的停车场一边
烟,一边生闷气。
“这么说来,你是个学生?”
“当然可以。”
“他不能在这儿
烟。”
“这就是那个斜坡?”她说。
“可以把它变成一个
湾吗?”
电动
达转动
“是的,”
歇尔说。“不过,实际上,二十七度是相当陡的了,比现实中一般的海岸要陡。也许我应该把它调整到——”
“是的,这是模拟海啸。”
歇尔敲着键盘说;控制板上显示着温度、电压和波狼的假
图像。
她走到实验室后面,打开门,吉米走了
来。
歇尔向后瞥了一
,看见他双手
在
袋里,畏缩不前。玛瑞莎再次来到
歇尔
边,站在控制板前。
“来啦。”
歇尔敲打着键盘。随着一声轻微的
声,岸边的坡度更陡了。
他面带微笑。“好的。多大?”
“机
调呗。”
那个
国男友被
引住了,走近
池细看。确实让人着
,
歌尔暗想。无论是谁都会
兴趣的。但那个家伙始终一言不发,只是看着鹅卵石坡面渐渐倾斜。调整很快就结束了。
歇尔心里一阵失望:“当然。我想。”
她
抓住他的肩膀:“不要担心,呆会儿他还有自己的事要忙。”
“海啸到达岸边,”她说“就是近端的这个斜坡吗?上面看起来好像有鹅卵石。那就是海边吗?”
“这么说来,你在这附近工作?
什么工作?就在那个装有机
的
池工作吗?说真的,你说的那些我想像不
来。可以让我看看吗?”
她的男朋友走上前去,离
池更近时,他有
却步了。他一直一言不发。