个个孩子就像包裹一样被装运，被贩卖。

她又迅速往后翻，从紧闭的嘴唇、紧闭的牙齿间发出一声嘘。哈利特，订购新产婴儿，西布龙菲尔德，新泽西。8月22日至8月25日间中转接走，货到收款，预计最晚交货收款时间8月31日，预计佣金2万5千美元。

“狗娘养的！”关门出去时，梅尔小声骂着，她直想摔东西，但还是控制住了自己，把房间再扫视一遍，看到一切都像原来的样子，刚要出去便听到了说话声。

“噢，说不定她又跑到什么地方哭去了。”琳达说着，从门外走进客厅。“他会找到她的。”

梅尔机警地环顾四周，躲进了洗手间。

“我真不想到时再跟她呆一个晚上，”加姆说“恐怕她只会谈论收到的礼品和怎样喂养婴儿。”

“亲爱的，我们就忍一下吧，看在我们比平常多一倍的佣金的份上。”琳达声音变弱了，她朝对门的卧室走去。“我想不如把晚宴安排到这儿来，他们越是感激，越是动情，想的就越少。等到他们抱了孩子，他们就会什么也不问了。”

“哈利特也是这样想的。她已让伊桑开始行动。她亲自过来看他俩，让我感到有点意外。不过，自从弗罗斯特那一次出了事以后，她变得更谨慎了。”

梅尔尽量让呼吸均匀缓慢。她把手指放到戒指上嵌的宝石上。她记起来应该想一想和自己亲近的人，便闭上了眼睛。她开始祈祷：快来吧，唐纳凡，快过来把他们引走。

梅尔知道她这样做很危险，但她又想成功的可能性很大。摸一摸她的挎包，里面的手枪让她更镇定了些。但不能动枪。她做了个深呼吸，没有从包里把枪拿出，而是将账本放进了包里。她把包放到地上，打开了洗手间的门。

“他们会把货运到芝加哥，交给我们的人。”加姆说。

“我想在阿尔布克尔克接货，”琳达插话道“这样会更隐蔽些。”

梅尔故意碰了一下椅子，琳达猛一回头：“天哪！”

加姆一个箭步就窜了进来，伸手扭住梅尔的胳膊。“放开我，杰斯伯，你把我弄疼了。”

“我——我只是在这儿躺一会儿。”她眼珠儿飞快地转着，让她的谎言更加好笑“我想你们不会介意吧。”

“她在这儿干什么？”琳达问。

“便衣。我早该看出来。我早该识破。”

“警察？”琳达又问。

“警察？”梅尔大睁着双眼，一副惊恐的样子，她又扭一下胳膊。“我不知道你们在说什么，我只是休息一会儿。”

“你怎么进来的？”杰斯伯问。梅尔手一松，钥匙掉到地上。

“妈的，”琳达骂一声，弯腰拾起钥匙“一定是她顺手牵羊偷来的。”

“我不知道你们——”杰斯伯没让梅尔说完，一掌击在梅尔的后脑上，打得她头嗡嗡直响。梅尔决定再换另一招儿。

“好吧，好吧，不用玩粗的。”她浑身发抖，吞吞吐吐地承认“我只是干活挣钱。”

杰斯伯把她推到客厅沙发上。“到底干什么的？”

“你看，我只是个演员。我跟唐纳凡合伙诈骗。他是个私人侦探。”拖延，梅尔想，拖延时间，尽量拖延，因为她知道塞巴斯蒂安快来了。“他让我干什么我就干什么，我不管你们做什么。事成之后他给我些好处。”

加姆走到办公桌前，从最上边的抽屉里拿出一把手枪。“你们到这儿来干吗？”

“伙计，用不着这样，”梅尔说“他让我拿到钥匙，上来四处看看。他认为这个办公桌里可能会有些文件。”她做个动作，示意是那个乌木桌。“听起来挺刺激的，你知道，干成这事儿他要付我5千美元。”

“一个烂演员和一个私人侦探。”琳达气呼呼地说“现在，我们究竟怎么办？”

“该怎么办就怎么办。”